-
1 в поле зрения
1) General subject: out of eyeshot, within of eyeshot, within sight, on someone's radar screen2) Aviation: in sight3) Medicine: per high power field, per HPF, in field of vision, per field of vision, per field of view( FOV)4) Engineering: in picture, in vision -
2 быть в поле зрения
General subject: be within eyeshot, to be within eyeshotУниверсальный русско-английский словарь > быть в поле зрения
-
3 поддаваться наблюдению
General subject: be within eyeshot, to be within eyeshotУниверсальный русско-английский словарь > поддаваться наблюдению
-
4 зрение зрени·е
sight, eyesight; перен. viewбыть в поле зрения — to be in sight, to be within eyeshot
точка зрения — point of view, standpoint
отказаться от своей точки зрения — to abandon / to renounce one's position
присоединиться к чьей-л. точке зрения — to support / to share smb.'s point of view
разделять единую точку зрения — to be in one frame of mind, to be of the same opinion
противоречивые точки зрения — conflicting / contradictory points of view / views
несовпадение точек зрения — difference in / of views
См. также в других словарях:
within eyeshot — within range of vision, within view … English contemporary dictionary
eyeshot — /uy shot /, n. 1. range of vision; view: The ship passed within eyeshot. 2. Archaic. a glance. [1590 1600; EYE + SHOT1] * * * … Universalium
Tom Bradley (author) — Tom Bradley is an American novelist, essayist and writer of short stories. He is the author of The Sam Edwine Pentateuch [ [http://s232745871.onlinehome.us/corpse/archives/issue 14/poetick kulchur/johan.html Exquisite Corpse A Journal of Letters… … Wikipedia
Butthole Surfers — Infobox musical artist Name = Butthole Surfers Img capt = Img size = Background = group or band Origin = San Antonio, Texas, USA Years active = 1981 – present Label = Alternative Tentacles, Touch and Go, Latino Buggerveil, Rough Trade Records,… … Wikipedia
The Emperor's New Groove — This article is about the film. For the video game, see The Emperor s New Groove (video game). The Emperor s New Groove … Wikipedia
Aclare — Infobox Irish Place name = Aclare gaeilge = Áth an Chláir crest motto = map pin coords = left: 34px; top: 88px north coord = 54.0333 | west coord = 8.9000 | irish grid = G410097 area = | elevation = 53 m province = Connacht county = County Sligo… … Wikipedia
Two-foot high kick — The two foot high kick ( akratcheak ) is a traditional Inuit jumping event that occurs at many Arctic sports competitions. In the two foot high kick, athletes must jump using two feet, touch a hanging target with both feet, and land on both feet … Wikipedia